羽帔褊褼下赤城,烧松秃兔气尤清。书成胝手怜心苦,神护頳肩觉担轻。万笈云签来北阙,一朝宝翰得东明。明年我欲仙游去,要听岩扃晓诵声。
羽毛披肩狭隘褼下赤城,烧松秃兔气更清。书长茧手怜惜心苦,神护頳肩觉得担子轻。万书箱说签来北阙,一旦宝翰到东明。明年我想仙游离开,要听岩关明白读书的声音。