子云平生人莫知，知者乃独称其辞。今尊子云者皆是，得子云心亦无几。圣贤树立自有师，人知不知无以为。俗人贱今常贵古，子云今存谁女数。
云一生没有人知道，知道的就只有称赞他的文章。现在尊说的都是，得到云心里也没有多少。圣贤树立自己有老师，人知道不知道做不。一般人轻视现在常贵古，云现在存在谁有美女。
